Über uns

拉姆塞耶尔马场迁新址

瑞士的著名马场迁到德国

拉姆塞耶尔(Ramseier)先生,自从1961年以来,先是您的父母,之后您自己都在苏
黎世州的豪尔根山(Horgenberg)经营着一所国际化并且非常成功的集训练盛装舞步
赛马和交易于一身的马场。
为什么现在要搬到新的地方?

我们在瑞士的马场的所在地是一个非常美丽的地方,而且我们全部的家族传统都
与豪尔根山(Horgenberg)密切相关。所以从那里离开实在情非得已!
但是赛马运动还有马匹的饲养训练行业的发展,对我而言是很大的挑战。所以改
变势在必行。
我需要更多的场地。因为如今的马厩比起以前变大了很多。还需要更大面积的草
场和其他的遛马场地。
这样的扩建在豪尔根山(Horgenberg)对我而言是不可能实现的。

是什么促使您在德国的明斯特(Münster)附近开办您的马场?

这其实是一个适时的巧合。一个朋友告诉我,在伊本比伦市(Ibbenbüren)有一家马
场正在被出售。

难道不能在瑞士购置到一个符合您的要求的场地么?

很遗憾没有。在瑞士基本不可能得到我所需的场地面积。我的在伊本比伦市
(Ibbenbüren)的Dörenthe区的马场的面积有10公顷,这里不仅有很多很大的被圈起
来的草场还有好几个练马用的沙地的围场。
周围还有很多森林,这为那些需要空阔场地的训练项目提供了条件。除此以外这
这里还有一座很大的骑马练习厅。

但是您还是希望保留您的瑞士国籍?

当然!瑞士是我的家乡。我对它充满了感激之情。
毕竟我曾经多次代表瑞士参加了奥林匹克运动会以及很多国际的盛装舞步比赛,
就像在我之前我的妈妈多莉丝•拉姆塞耶尔(Doris Ramseier)一样。
我的女儿索尼娅(Sonja)曾经在2011年获得瑞士盛装舞步少年组的冠军。
我们家的人把他们的生活的中心定在了瑞士,而且会一直这样。我自己也大部分
时间生活在瑞士。

装修在伊本比伦市(Ibbenbüren)的马场花费了您多少时间?

用了三年的时间。在2013年第一期工程已经竣工了。

这样说的话您的马场的工作已经可以如火如荼地进行了?

是的。我想要为我的顾客提供顶级的高品质的盛装舞步赛马:从我们自己培育的
青壮年赛马到大奖赛马。
前提条件对此是很有利的,因为我的马场的所在地是德国养殖和交易赛马的聚集
地。
一方面,顾客可以很方便地从世界各地来到我的马场,另一方面,我和当地的养
马和育马者都有合作,他们可以为我提供他们最好的马。

祝您在新的马场可以取得巨大成功。